示範仲裁條款

"凡因本合同引起的或與本合同有關的任何爭議，均應提交中國國際經濟貿易仲裁委員會香港仲裁中心，按照申請仲裁時該會現行有效的仲裁規則進行仲裁。仲裁裁決是終局的，對雙方均有約束力。"

供參考的仲裁協議增補條款

1. 仲裁地為……（香港）。

2. 仲裁開庭地為……（選擇您合適的開庭地，如香港，北京，東京等）。＊

3. 組成仲裁庭仲裁員人數為……（一人或三人）。

4. 仲裁程式適用語言為……（選擇語言，如中文、英文等）。

＊關於仲裁地與仲裁開庭地的區別，詳情請諮詢：＋852 2529 8066